« Un om de cuvinte, şi nu de fapte,

e ca o grădină plină de buruieni.

Şi când buruienile încep să crească,

e ca o grădină plină de zăpadă.

Iar când zăpada începe să cadă,

e ca o pasăre pe zid.

Iar când pasărea zboară departe,

e ca un vultur pe cer.

Iar când cerul începe să urle,

e ca un leu la uşă.

Iar când uşa începe să se crape,

e ca un băţ în spate.

Şi când spatele începe să se deştepte

e ca un briceag în inima ta.

Şi când inima ta începe să sângereze,

eşti mort, şi mort, şi mort cu adevărat… »

Lacrimosa

Tapinarii – Vreau sa te

 

je t’aime, Bess

Herbarium

The Leaves unhooked themselves from Trees —
And started all abroad —
The Dust did scoop itself like Hands —
And throw away the Road

Spi mladenets, moy prekrasnyi

L’étranger

« Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis ? ton père, ta mère, ta soeur ou ton frère ?

– Je n’ai ni père, ni mère, ni soeur, ni frère.

– Tes amis ?

– Vous vous servez là d’une parole dont le sens m’est resté jusqu’à ce jour inconnu.

– Ta patrie ?

– J’ignore sous quelle latitude elle est située.

– La beauté ?

– Je l’aimerais volontiers, déesse et immortelle.

– L’or ?

– Je le hais comme vous haïssez Dieu.

– Eh ! qu’aimes-tu donc, extraordinaire étranger ?

– J’aime les nuages… les nuages qui passent… là-bas… là-bas… les merveilleux nuages ! »

Charles Baudelaire

Un fel de atingere

Astor Piazzolla – Tango Apasionado

Un fel de vânt

Libana – Russian lullaby